Los productores ejecutivos de la serie, Ronald Moore y David Eick, han confirmado que la serie finalizara en la cuarta temporada.

Los motivos parecen ser, tal como han comentado en otras ocasiones, que la serie estaba planteada para contar una historia, con un principio y un final. El deseo de no alargar la serie con historias innecesarias y los gastos necesarios para finalizar cada episodio, ha llevado a los productores a tomar esta decisión.

Os indico varios enlaces de interés: